Bartók Béla komponistaként és népzenegyűjtőként a magyar- és az egyetemes zenetörténet kiemelkedő fontosságú alakja. Népzenegyűjtői tevékenységét gyakorta csak magyarok lakta területekhez kötjük, holott az ő zenei horizontja messze túlnyúlt hazánk történelmi határain.

Bartók kulcsfontosságú anatóliai gyűjtéséről Sipos János könyve tanulmányokon, levelezéseken, elemzéseken keresztül ad sokoldalú és részletes beszámolót. Az olvasó megismerkedhet a török gyűjtéssel kapcsolatos levelekkel, Bartók úti beszámolójával és az amerikai kivándorlás előtti évek eseményeivel. Tudományos szempontból egy török konferencia előadásai mellett különösen jelentős a gyűjtőtárs, Ahmet Adnan Saygun magyarul először közölt tanulmánya is.

A könyv nemcsak a szakmának és zenebarátoknak szolgál érdekes információkkal, hanem a két világháború közötti Európa és Magyarország implicit történelme iránt érdeklődőknek is.